Results for vrees translation from Dutch to French

vrees
peur

de vrees van
la peur que les États membres de l'ue ont

vrees van gewichtstoename
peur de prise de poids

ik vrees van niet.
je crains que cela ne soit pas le cas.

--„ik vrees er voor.”
-- j'en ai peur.

deze vrees is ongegrond.
cette crainte n'est pas justifiée.

— vrees van de thuisverpleegkundigen.
— craintes des infirmières à domicile.

geen vrees voor „eurovoedsel"
pas d'«euroaliments» à craindre

vrees voor overdreven handelsprotectionisme
crainte du protectionnisme commercial excessif

de vrees is niet ongegrond.
quand aux fonds structurels, là aussi on est en plein irréalisme.

had haar vrees zich verwezenlijkt?
ses craintes s'étaient-elles réalisées?

een dergelijke vrees is ongefundeerd.
une telle crainte n'est pas fondée.

p- hoop en vrees van washington
1992 vu de l'extérieur h les espoirs et les craintes de washington

lof voor de uitbreidinghoop overwint vrees
l’Élargissement À l’honneurl’espoir et non la peur

deze vrees bleek evenwel ongegrond.
ces craintes se sont toutefois révélées mal fondées.

de korte motivering verklaart deze vrees.
le bref exposé des motifs illustre ce climat d'in­certitude.

gegronde vrees voor vervolging wegens godsdienst
crainte motivée d'une persécution pour motifs religieux

daarom koesterde mozes vrees in zijn hart.
moïse ressentit quelque peur en lui-même.

uit vrees wellicht voor dubbele veto's?
par crainte du double veto, sans doute?

36 % van alle ondervraagden koestert enige vrees.
par rapport au dernier sondage.