Results for vrijwilligersorganisaties translation from Dutch to French

vrijwilligersorganisaties
organisations bénévoles

de sociale vrijwilligersorganisaties;
les organisations de volontaires sociaux;

vrijwilligersorganisaties en non-profitsector
organisations de volontariat et secteur non marchand

stichtingen, liefdadigheidsorganisaties, vrijwilligersorganisaties,
fondations, dons, activités honorifiques;

europese organisatie voor vrijwilligersorganisaties
comité européen des associations d'intérêt général

gezins-, hulp- en vrijwilligersorganisaties;
des associations familiales, des groupes communautaires de soutien et des organismes de bénévolat;

werker voor vrijwilligersorganisaties verenigd koninkrijk
royaume­uni

vrijwilligersorganisaties zijn zeer vernieuwend en belangrijk.
les organisations bénévoles sont très innovatrices et importantes.

vrijwilligersorganisaties geven hulp aan vluchtelingen in duitsland
la société civile allemande se mobilise pour l'aide aux réfugiés

betreft: vrijwilligersorganisaties en toegang tot de structuurfondsen
objet: associations bénévoles et accès aux fonds structurels

aantal vrijwilligersorganisaties die nieuwe partners hebben gevonden
nombre d’organisations de volontaires ayant trouvé de nouveaux partenaires.

4° het samenwerkingsverbanden met andere welzijnsvoorzieningen en vrijwilligersorganisaties.
4° des accords de coopération avec d'autres structures d'aide sociale et organisations de volontaires.

zorgen voor een efficiëntere informatiedoorstroming tussen verschillende vrijwilligersorganisaties
veiller à une circulation plus efficace des informations entre différents organismes bénévoles

vakbonden, werkgeversorganisaties en vrijwilligersorganisaties als partners in het veranderingsproces
les syndicats, les organisations patronales et les organisations bénévoles en tant que partenaires du changement

betreft: het europees sociaal fonds en vrijwilligersorganisaties gersorganisaties
objet: fonds social européen et organisations bénévoles les

de betrokkenheid en rol van het maatschappelijk middenveld, liefdadigheidsinstellingen en vrijwilligersorganisaties
la participation et le rôle de la société civile, des organisations caritatives et des bénévoles

153. organisaties zonder winstoogmerk, vrijwilligersorganisaties en niet-gouvernementele organisaties.
k) aux associations sans but lucratif, aux organismes bénévoles et aux ong.

183. organisaties zonder winstoogmerk, vrijwilligersorganisaties en niet-gouvernementele organisaties;
j) aux associations sans but lucratif, aux organismes bénévoles et aux ong;

j) organisaties zonder winstoogmerk, vrijwilligersorganisaties en niet-gouvernementele organisaties;
j) aux associations sans but lucratif, aux organismes bénévoles, aux organisations non gouvernementales (ong);

daarom heeft de nationale planningcommissie op verschillende tijdstippen vrijwilligersorganisaties in het leven geroepen.
c'est pourquoi la commission de planification a financé à plusieurs reprises des organisations bénévoles.