Results for waakvlam translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

waakvlam

French

veilleuse d'allumage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

semipermanente waakvlam

French

veilleuse d'interallumage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waakvlam met vlambeveiliging

French

système d'allumage à sécurite totale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beschermhuls van de waakvlam

French

protecteur de veilleuse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waakvlam die dooft als de hoofdbrander is ontstoken

French

brûleur d'allumage à fonctionnement limité au temps d'alluma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de warmtegeneratoren doven of deze op waakvlam zetten;

French

l'extinction ou la mise en veilleuse des générateurs de chaleur;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waakvlam die aan-en uitschakelt afhankelijk van de warmtevraag

French

brûleur d'allumage à fonctionnement semi-permanent simultané

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dooft de warmtebron of zet de waakvlam aan van de warmtegeneratoren;

French

l'extinction ou la mise en veilleuse des générateurs de chaleur;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat alle toevoer van brandstof afsluit bij toevallig uitdoven van de waakvlam.

French

toute alimentation en combustible, dès l'extinction accidentelle de la flamme de la veilleuse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waakvlam die dooft als de hoofdbrander is ontstoken en weer gaat branden als deze uitgaat

French

brûleur d'allumage à fonctionnement semi-permanent alterné

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een premie wordt toegekend bij de installatie van een toestel voor ogenblikkelijk heet water op gas zonder waakvlam, met modulerende vlam en met dubbele flux.

French

une prime est octroyée à l'installation d'un chauffe-bain instantané au gaz naturel, sans veilleuse, à flamme modulante et à double flux.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een premie van 25 euro wordt toegekend bij installatie van een toestel voor ogenblikkelijk heet water op gas zonder waakvlam, met modulerende vlam en met dubbele flux.

French

une prime de 25 euro est octroyée à l'installation d'un chauffe-eau instantané au gaz sans veilleuse, à flamme modulante et à double flux.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,807,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK