Results for wanneer ben je jarig translation from Dutch to French

wanneer ben je jarig
c'est quand votre anniversaire

wanneer ben je geboren
quand es-tu né

wanneer ben je getrouwd?
quand t'es-tu marié ?

ben je
es tu

wie ben je?
qui est tu?

ben je al weg?
tu pars déjà ?

hoe tevreden ben je
donnez votre avis

wat ben je weer leuk!
tu te crois drôle, hein !

ben je op de hoogte
tu es au courant

als commercieel adviseur ben je
en tant que conseiller commercial, vous êtes

hallo, ben je er nog?
ohé, es-tu encore là ?

ben je alleen op kerstavond?
seul(e) le soir de noël ?

ik ben je tien dollar schuldig.
je te dois dix dollars.

ben je het afgelopen jaar afgestudeerd?
avez vous terminé des études durant l’année précédente ?

als commercieel adviseur ben je verantwoordelijk voor
en tant que conseiller commercial, vous êtes responsable de

dat ben je hier aan het juiste adres.
alors vous êtes venu au bon endroit.

of ben je altijd op zoek naar iets nieuws.
ou alors vous êtes toujours à la recherche de nouveautés.

ben je van plan om naar het buitenland te gaan?
prévois-tu d'aller à l'étranger ?

"ben je moe?" "nee, helemaal niet."
"es-tu fatigué ?" "non, pas du tout."

"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."
"quel âge as-tu ?" "j'ai seize ans."