Results for wanneer moet je er zijn? translation from Dutch to French

wanneer moet het eindrapport gereed zijn?
comment utiliserez-vous votre base de données à l'avenir?

wanneer moet dat gebeuren?
c'est pourquoi nous avons demandé son inscription.

wanneer moet er waar belasting betaald worden?
quand doit-on payer l'impôt ?

wanneer moet er dan over sectoren gesproken worden?
ce domaine peut lui aussi bien sûr donner lieu à un traitement identique.

wanneer moet u avamys gebruiken?
quand utiliser avamys

wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?
avertissement et précautions

wanneer moet u alisade gebruiken
quand utiliser alisade

wanneer moet aerinaze worden gebruikt?
quand aerinaze doit être utilisé

hoe en wanneer moet u invega innemen?
comment et quand prendre invega

wanneer moet u de pleister aanbrengen:
quand appliquer le dispositif transdermique :

wanneer moet het verdrag worden over wogen ?
quand le traité doit-il être envisagé?

wanneer moet ik advies vragen of hulp zoeken?
quand dois-je consulter ou demander de l’aide ?

wanneer moet u de volgende dosis injecteren:
À quel moment injecter la dose suivante :

wanneer moet een beveiligingsdoorzoeking van een luchtvaartuig worden uitgevoerd?
cas dans lesquels une fouille de sûreté doit être effectuée

wanneer moeten die dan plaatsvinden?
dès lors, quand auront-elles lieu?

maar ondertusschen, wanneer moet het bal plaats hebben?”
mais cependant, quand doit avoir lieu ce bal?

tabel 1b wanneer moet een dosis yervoy worden uitgesteld
tableau 1b quand suspendre les doses de yervoy

wanneer moeten de wijzigingen actief worden?
quand les changements deviendront -ils actifs?

waar en wanneer moeten aanvragen ingediend worden?
où, quand déposer sa candida­ture?

wanneer is subsidiariteit nodig en wanneer moeten we handelen?
où la subsidiarité est-elle indispensable et où devons-nous intervenir?