Results for wasruimte translation from Dutch to French

wasruimte
buanderie

4° wasruimte :
4° cabinet de toilette :

de wasruimte mag niet in verbinding staan met de ziekenboeg of de keuken.
la buanderie ne peut communiquer avec les locaux d'infirmerie et de cuisine.

elke ruimte die niet in de hierboven vermelde categorieën is opgenomen, zoals wasruimte, trappen, hall, kelder,...;
tout local mentionné dans les catégories ci-dessus, tel que salle d'eau, escaliers, hall, cave,...;

als het tehuis beschikt over een wasruimte, dan wordt dit lokaal zodanig ingericht dat het geen geur- of stoomhinder veroorzaakt en dat het propere en het vuile circuit gescheiden blijven.
quand la maison dispose d'une buanderie, ce local est organisé de façon à ne pas incommoder par ses odeurs et vapeurs et de manière à respecter les circuits propres et sales.

b. 4°. indien de douche- of wasruimten en de kleedruimten van elkaar gescheiden zijn, dienen deze ruimten onderling met elkaar in verbinding te staan.
b. 4°. si les salles de douches ou de lavabos et les vestiaires sont séparés, ces pièces doivent aisément communiquer entre elles.