Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waterinjectie/emulsie(1):
injection/émulsion d'eau(1):
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
waterinjectie bij geringe druk
l'infusion d'eau a faible pression
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
waterinjectie in dikke lagen
l'infusion en veines puissantes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de waterinjectie in dikke lagen kon worden toegepast volgens de methoden die worden gebruikt voor dunne lagen.
l'infusion d'eau dans les veines puissantes a pu être mise en oeuvre d'après les méthodes utilisées dans les veines minces.
hier kan de waterinjectie gevaarlijk zijn en zij is er dan ook vaak verboden indien niet vantevoren ontspanningsboringen van grote diameter zijn gemaakt.
l'injection d'eau sous pression peut y être dangereuse et y est d'ailleurs souvent proscrite si l'on n'a pas procédé au préalable au forage de gros trous de détente.