Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nachtzittingen volgen elkaar op.
ils ont fait eux aussi un grand pari.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mobiele plek(„we zoeken je”)
mobile(«nous vous cherchons»)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laten we elkaar op dit punt niets wijs maken!
ne nous leurrons pas les uns les autres!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
collega's vangen elkaar op."
la présente recherche ne s'est pas intéressée davantage à ces conséquences.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
resoluties en intentieverklaringen volgden elkaar op.
nous refusons de nous engager dans une telle voie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de herstructureringsplannen volgen elkaar op met loonsverlagingen en duizenden ontslagen.
la commission n'a cure de ces difficultés et renforce la chasse aux aides publiques, interdit même les opérations de recapitalisation.