Results for webruimte translation from Dutch to French

publicount werd geïnstalleerd op een beveiligde webruimte op het domein irisnet.be.
publicount a été installé sur un espace web sécurisé qui se trouve sur le domaine irisnet.be.

bovendien zal een webruimte voor de uitwisseling en verspreiding van ervaringen en voor communicatie worden ontwikkeld.
en outre, un site web sera développé pour permettre le partage et la diffusion des expériences et faciliter la communication.

ons doel was niet om de overheid te confronteren, maar om de kleine webruimte van ethiopië zo goed mogelijk te gebruiken om op basisniveau echte discussies aan te gaan.
notre objectif n'était pas de nous confronter au pouvoir, mais d'utiliser un minuscule espace web de l'Éthiopie pour autant que possible provoquer de véritables débats publics au niveau local.