Results for webstreaming translation from Dutch to French

webstreaming
web-streaming

conferentieprogramma en webstreaming:
programme de la conférence et diffusion sur le web:

publieke hoorzitting op 26 januari met live webstreaming
diffusion de l'audition publique le 26 janvier en direct sur le web

de conferentie kan live gevolgd worden via webstreaming.
la conférence sera retransmise en direct sur internet.

het seminar kan via webstreaming op ebs worden gevolgd.
le séminaire sera diffusé en flux (web streaming) sur ebs.

op deze webpagina zal ook een live webstreaming van de zitting te vinden zijn.
l'audition sera également diffusée en direct sur cette page.

de debatten zijn via webstreaming te volgen op www.cor.europa.eu.
les débats seront accessibles en webstreaming sur www.cor.europa.eu.

de debatten zijn via webstreaming te volgen op het adres www.cor.europa.eu.
les débats seront retransmis sur internet à l'adresse www.cor.europa.eu.

de debatten zijn te volgen via webstreaming op het adres: www.cor.europa.eu
les débats seront accessibles en webstreaming à l'adresse www.cor.europa.eu

belangstellenden - scholen, leerkrachten, vrienden - kunnen de prijsuitreiking via webstreaming volgen.
personnel scolaire, professeurs, amis, tous pourront suivre la cérémonie, qui sera diffusée en flux sur l’internet.

voor meer praktische informatie over hoe u kunt deelnemen aan de conferentie, kunt u de speciale webstreaming conference page raadplegen:
pour de plus amples informations pratiques concernant les modalités de participation à cette conférence, veuillez consulter la page web sur laquelle l'événement sera retransmis en web streaming

de instrumenten die op de markt beschikbaar zijn, zijn hoofdzakelijk videoconferentie, chats via internet, en webstreaming van conferenties en evenementen.
les outils disponibles sur le marché sont essentiellement les vidéoconférences, les discussions en ligne et la transmission en direct sur internet de conférences et de manifestations.

hun vragen worden in de vergaderruimte voorgelezen (en vertolkt) en zij horen het antwoord vertolkt in hun eigen taal via webstreaming.
leurs questions sont lues à haute voix (et interprétées) dans la salle de conférence et ils entendent la réponse dans leur propre langue par l’intermédiaire d’une interprétation diusée en temps réel sur la toile.

2.14 de europese commissie houdt zich bezig met de herziening van de wetgeving en de technologische vereisten voor hulpmiddelen en diagnosemethoden en is daarnaast betrokken bij de webstreaming van kennis en vaardigheden.
2.14 la commission européenne réexamine activement la législation et les exigences technologiques pour les dispositifs et les diagnostics et participe à la diffusion en ligne des connaissances et des compétences.

webstreaming, dagelijkse audiovisuele samenvattingen, een quoteservice, toegang tot een cameraploeg en televisie- en radiotoestellen en vele andere faciliteiten zijn beschikbaar om het werk van journalisten en mediavertegenwoordigers te vergemakkelijken.
des services de retransmission en direct sur internet (web-streaming), des synthèses audiovisuelles quotidiennes, un service de citations, des équipes de tournage, des postes de télévision et de radio, ainsi que de nombreux autres équipements seront disponibles pour faciliter le travail des journalistes et des représentants des médias.

alle sessies kunnen worden gevolgd via webstream (zie /).
toutes les sessions seront retransmises en ligne (voir /).