Results for weeft translation from Dutch to French

neen tegen het europa van de twee snelheden ! neen tegen een betoog als van penelope, die europa op zondag weeft en in kopenhagen weer uiteenrafelt.
prétendre que cette influence sur le quotidien se fasse de l'extérieur, sans voter, c'est entrer dans la métaphore ou peutêtre, monsieur le président, dans une vaste blague.

maar wij hopen dat met de tonijn niet hetzelfde gebeurt als wij al verschillende malen hebben gezien, namelijk dat dat wat's nachts weeft, overdag door weer wordt uitgehaald.
nous espérons également, par rapport à cette problématique, ne pas voir ce qui s’ est déjà produit en d’ autres occasions, à savoir, que ce que tisse la nuit soit défait le jour par.