Results for weerkaatsende translation from Dutch to French

obstakels en weerkaatsende oppervlakken zijn in dit gebied verboden
la surface dégagée du site d’essai doit être dépourvue d’obstacles et de surfaces réfléchissantes

bij een gedeeltelijk weerkaatsende bodem dient de waarde c te liggen tussen uiterste waarden die in de bijzondere richtlijnen zijn vastgesteld.
si le sol est' partiellement réfléchissant la valeur de c doit être comprise entre des valeurs limites fixées dans les directives particulières.

gedurende de meting mogen er zich geen voor het meten hinderlijke voorwerpen of weerkaatsende oppervlakken bevinden binnen een afstand van 20 meter vóór of achter het voertuig.
pendant le procédé de mesure, aucun objet gênant la mesure ou aucune surface réfléchissante ne doivent se trouver à une distance de 20 mètres de chaque côté de la trajectoire et à une distance de 20 mètres à l'avant et à l'arrière du véhicule.

het middelpunt daarvan is de verticale projectie van het geometrische middelpunt van het frame van het hefmechanisme, de energiegenerator of de combinatie die zij vormen op het weerkaatsende platte vlak.
le centre de l'hémisphère est la projection verticale sur la surface plane réfléchissante du centre géométrique du châssis du mécanisme de levage, du générateur d'énergie ou du dispositif groupé.

gedurende de meting mogen er zich geen voor het meten hinderlijke voorwerpen of weerkaatsende oppervlakken bevinden binnen een afstand van 20 m aan weerszijden van het rijtraject of binnen een afstand van 20 m vóór of achter het voertuig.
pendant le procédé de mesure, aucun objet gênant la mesure ou aucune surface réfléchissante ne doivent se trouver à une distance de 20 mètres de chaque côté de la trajectoire et à une distance de 20 mètres à l'avant et à l'arrière du véhicule.

weerkaatsing
réflexion