Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veel plezier
profiter de regarder
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
met veel plezier
met veel plaisir
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
vereenvoudig uw plezier
simplifiez-vous la vie
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
het plezier was kort.
le plaisir fut bref.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veel plezier ermee!
en vous remerciant de votre commande!
Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iemand een plezier doen
faire plaisir à quelqu'un
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plezier is niet verboden.
nous appuyons donc le rapport de m. cabrol.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wi-fi. draadloos plezier
wi-fi. restez connecté.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veel plezier met je bestelling
amusez-vous avec votre prix
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opblaasbare plezier- en sportvaartuigen
bateaux de plaisance pneumatiques
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veel plezier en geniet ervan
have fun and enjoy it
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik heb dat met plezier gedaan.
je l' ai fait avec joie.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veel plezier op het feestje, john.
amuse-toi bien à la fête, john.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de oude imker glimt van plezier.
basile, le vieil apiculteur, est tout sourire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we maken plezier, door weer en wind.
on s'amuse, à travers le vent et la météo.
Last Update: 2017-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanneer het „plezier" je vergaat...
quand ce n'est plus amusant...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jachten en andere plezier- en sportvaartuigen
yachts et autres bateaux et embarcations de plaisance ou de sport
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wij schrijven geen vellen voor ons plezier vol.
c'est là un pouvoir très important.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vindt zichtbaar plezier in fysieke inspanningen;
éprouve visiblement du plaisir à fournir un effort physique;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: