Results for welk beroep is dat translation from Dutch to French

welk beroep is dat
c'est quelle profession

beroep is verworpen.
adoption par la cour des comptes, le 7 mars.

het beroep is opschortend.
le recours est suspensif.

in hoger beroep is dat vonnis bevestigd.
ce jugement a été confirmé en appel.

welk beroep oefent gij uit?
quelle profession exercez-vous ?

het beroep is bijgevolg onontvankelijk.
le recours est par conséquent irrecevable.

zo ja, aangeven voor welk beroep: …
dans l’affirmative, préciser la nature de l’emploi visé: …

men weet niet welk beroep de partner uitoefent;
on ne connaît pas la profession exercée par son partenaire;

arbeidsongeschikten die volstrekt niet in staat zijn welk beroep dan ook uit te oefenen;
invalides absolument incapables d'exercer une profession quelconque;

welke beroep, welke regio, welk land kan nog vertrouwen hebben in de europese solidariteit?
la commission est donc quelque peu surprise par le ton un peu négatif qui ressort des remarques générales du rapport hoon à propos de la position commune.

dat vormt dan een aanwijzing naar welke beroepen in de toekomst vraag zal ontstaan.
par exemple, la disparition de certaines qualifications dans un domaine donné peut être due à des salaires trop bas qui peuvent encourager l'émigration.

kan de commissie aangeven welke beroepen voor deze maatregelen in aanmerking komen en op welke termijn?
scrivener. — le seul observatoire que je connaisse, c'est l'observatoire de la position de l'emploi en europe.