Results for wenkt translation from Dutch to French

"artikel 46, lid 2, sub a, van verordening (eeg) nr. 1408/71 van de raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, àie zich binnen de gemeenschap verplaatsen, in de gecodificeerde veisie van verordening (eeg) nr. 2001/83 van de raad van 2 juni 1983, moet aldus worden uitgelegd, dat wanneer het bedrag van de invaliditeitsuükering volgens de toepasselijke wetgeving van een lid-staat afhangt van het loon dat de werknemer ontving op het tijdstip waarop hij arbeidsongeschikt werd, en de belrokken werknemer op dat tijdstip niet onderworpen was aan de sociale-zekerheidsregeling van deze staat omdat hij in een andere lid-staat wenkte, het bevoegde orgaan het theoretische bedrag van de uitkering moet berekenen op basis van het laatste door de werknemer in die andere lid-staat ontvangen loon."
préjudicielle "sécurité sociale - pension d'invalidité - article 46, paragraphe (cee) n° 1408/71 - prise en compte de la dernière rémunération dans un autre etat membre" (sixième chambre) dispositions de ce règlement, doit être interprété à la lumière de l'article 51 du traité ce.