From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij danken u daar voor zeer.
nous vous en sommes très reconnaissants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij danken u voor uw bezoek.
nous vous remercions de votre visite.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dank u voor de samenwerking
ci-joint vous trouverez notre facture
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wij danken u bij voorbaat voor de medewerking.
nous vous remercions d'avance pour votre collaboration.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ik dank u voor de samenwerking.
je vous remercie pour votre coopération.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
wij danken u voor het invullen van deze vragenlijst!
nous vous remercions d'avoir pris le temps de remplir ce questionnaire!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij danken u voor dit alles, mijnheer de president.
de tout cela, soyez remercié, monsieur le président.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ik dank u voor de goede samenwerking.
je vous remercie pour votre bonne collaboration.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de voorzitter. - mijnheer de commissaris, wij danken u voor uw uiteenzetting.
le président. - monsieur le commissaire, nous vous remercions pour ces précisions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. - mevrouw taslima nasrin, wij danken u voor uw woorden.
le président. - nous vous remercions de votre discours, madame nasreen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. — mijnheer von der vring, wij danken u voor het voorbereidende werk.
mon groupe votera en faveur de l'urgence et je demanderai son soutien au reste de l'assemblée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. - mijnheer de commissaris, wij danken u voor uw uiterst gedetailleerde antwoord.
le président. - monsieur le commissaire, nous tenons à vous remercier pour votre réponse très circonstanciée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. — mijnheer de commissaris, wij danken u voor het afleggen van deze verklaring hier vanoch
le président. — monsieur le commissaire, nous vous sommes très reconnaissants d'avoir fait cette déclaration aujourd'hui.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dank u voor uw aandacht
merci pour votre attention
Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dank u voor uw aandacht.
je vous remercie de votre attention.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- dank u voor uw antwoord.
- merci de votre réponse.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: