Results for wij zijn op zoek naar translation from Dutch to French

op zoek naar tijd
le temps pour consommer

op zoek naar alternatieven
trouver des solutions de substitution

op zoek naar links:
recherche de liens:

op zoek naar de indringer
puis ecris lintrus dans la bonne serie comme dans lexample

op zoek naar risicokapitaal? 38
veillez donc à mettre les choses au point avec vos conseillers avant le début des négociations.

wij zijn op zoek naar manieren om deze doelstelling te bereiken.
nous cherchons les voies et les moyens de l' atteindre.

investeringspartners op zoek naar groei
investisseurs partenaires sur le chemin de la croissance

bent u op zoek naar advies?
des questions sur la mobilité?

ga op zoek naar energiebesparende labels
recherchez une étoile (energy star) ou une autre

de voorzitter. — wij zijn op zoek, mevrouw lizin.
de gutcht (ldr). — (nl) monsieur le président, je voudrais tout d'abord me joindre aux autres groupes en félicitant le rapporteur, m. guimón ugartechea, pour le rapport sur les droits de l'homme qu'il nous a présenté aujourd'hui.

hoe gaat u op zoek naar overheidsopdrachten?
liste des secteurs commerciaux

op zoek naar aanwijzingen voor een motief
À la recherche d'indices sur les motifs

bijvoorbeeld importeurs op zoek naar afzetmarkten.
on y trouve, par exemple, des importateurs en recherche de débouchés.

tests – op zoek naar nieuwe oplossingen
essais – à la recherche de nouvelles solutions

bent u op zoek naar een onderhoudsvriendelijke haagplant
vous recherchez une haie facile à entretenir?

wij zijn echter wel op zoek naar een gemeenschappelijke identiteit - een nieuwe europese ziel.
je ne prétends pas détenir la réponse à celle question, mais nous devons avoir le courage de nous la poser sérieusement et honnêtement.

op zoek naar een doeltreffende en snelle methode
un état des lieux peu optimiste

of ben je altijd op zoek naar iets nieuws.
ou alors vous êtes toujours à la recherche de nouveautés.

ze zijn op zoek naar langetermijnresultaten, en investeren dan ook veel in onderzoek.
elles visent des résultats à long terme, d’où les importants investissements qu’elles consacrent à la recherche.

4.op zoek naar resultaten — monitoring en evaluatie
suivi des progrès accomplis sur la voie des objectifs stratégiques