Results for wijdverbreider translation from Dutch to French

dit wordt belangrijker dan ooit aangezien de herstructureringvan bedrijven steeds wijdverbreider wordt in de globale economie.
cette anticipation s'avère de plus enplus importante à mesure que les restructurations d'entreprises se multiplient dans un contexte demondialisation de l’économie.

in de bijdragen wordt aangedrongen op een breder opgezette voorlichting van het grote publiek en met name jongeren over energiekwesties, alsook op gedetailleerde strategieën voor een gecombineerde toepassing van stimulansen, regelgeving en informatie‑instrumenten met het oog op een efficiënter en wijdverbreider gebruik van duurzame energie.
les participants recommandent des actions plus générales de sensibilisation aux problèmes énergétiques ciblées sur l'ensemble de la population et, en particulier, les jeunes, ainsi que des stratégies spécifiques combinant mesures incitatives, réglementaires et outils d'information visant à un rendement accru et une utilisation plus large des énergies renouvelables.

doel van de maatregel zou zijn een snellere en wijdverbreidere toepassing van dergelijke normen te bevorderen.
l'objectif de cette mesure serait d'encourager une adoption plus rapide et plus généralisée des normes.