Results for wijzigen conditie translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

wijzigen conditie

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

conditie

French

condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vlag conditie

French

condition sur les indicateurs

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lichamelijke conditie

French

fitness

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gewicht, conditie

French

poids, indice de performance

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

conditie-gedeelte

French

partie si

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

conditie van luiken

French

État des panneaux d’écoutille

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

algemene lichamelijke conditie

French

condition physique générale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aanpassers van tijd en conditie

French

modificateurs de temps et de conditions

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

domein van de lichamelijke conditie

French

champ de la condition physique

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

persoon met een intersekse-conditie

French

intersexué, intersexuée

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

uw arts kan de dosis ook wijzigen of de behandeling stoppen vanwege uw algemene conditie.

French

le médecin pourra également modifier la dose ou arrêter le traitement selon votre état général.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ernstige verslechtering van uw algehele conditie

French

grave détérioration de votre état général ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aangeboden op "alleen stoel"-conditie

French

vendu sur base siège uniquement

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de behandelingsduur hangt af van de conditie van de

French

la durée du traitement dépend de l’état du patient et de sa réponse au traitement et peut aller

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

parlerent : de "comissão commissie van de conditie

French

depuis lors, une sous-commission parlementaire des "droits et participation des femmes" s'y est substituée.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

psychotische stoornis ten gevolge van een algemene medische conditie

French

trouble psychotique dû à une affection médicale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

asthenie, gezichtsoedeem, pijn, verergerde conditie, rigor, tandaandoening

French

asthénie, oedème de la face, douleur, aggravation de l’état, raideur, trouble dentaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

asthenie, faciaal oedeem, pijn, verergerde conditie, rigor, tandaandoening

French

asthénie, oedème de la face, douleur, aggravation de l’état, raideur, trouble

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

asthenie, faciaal oedeem, pijn, verergerde conditie, rigor, tandaandoening, smaakverandering

French

asthénie, oedème de la face, douleur, aggravation de l’ état, raideur, trouble dentaire, perversion du goût

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

asthenie, flush, opvliegers, verergerde conditie, rigor, tongverkleuring, parosmie, dorst

French

asthénie, bouffées vasomotrices, bouffées de chaleur, aggravation de l’état, raideur, décoloration de la langue, parosmie, soif

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,040,624,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK