Results for wijziging adres maatschappelijke zetel translation from Dutch to French

adres maatschappelijke zetel :
adresse du siège social :

(b) adres maatschappelijke zetel
(b) adresse du siège social

adres van de maatschappelijke zetel.
adresse du siège social.

adres van de maatschappelijke zetel :
adresse siège social :

het adres van de maatschappelijke zetel;
l'adresse du siège social;

maatschappelijke zetel
siège social

maatschappelijke zetel :
siege social :

de maatschappelijke zetel;
de son siège social;

met maatschappelijke zetel te
ayant son siège social

land van de maatschappelijke zetel
pays du siège social

2° het adres van de maatschappelijke zetel van het spermaopslagcentrum;
2° l'adresse du siège social du centre de stockage;

benaming en adres van de maatschappelijke zetel van de vuller;
dénomination et adresse du siège social du remplisseur;

het nieuw adres van die maatschappelijke zetel of van dat bijkantoor.
de la nouvelle adresse de ce siège ou de cette succursale.

3° het adres van de maatschappelijke zetel en van de exploitatiezetel;
3° l'adresse du siège social et du siège d'exploitation;

naam, adres en telefoonnummer van de maatschappelijke zetel van de exploitant;
le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du siège social de l'exploitant;

oprichting, benaming en maatschappelijke zetel
constitution, dénomination et siège social

het juiste en volledige adres van de onderneming en haar maatschappelijke zetel;
l'adresse exacte et complète de l'entreprise et du siège social de l'entreprise;

hoofdstuk i. - benaming, maatschappelijke zetel
chapitre ier. - dénomination - siège social

artikel 1 naam, maatschappelijke zetel, leden
nom, siège social, membres

maatschappelijke benaming, rechtsvorm en maatschappelijke zetel.
la dénomination sociale, la forme juridique et le siège social