Results for wil internationaal groeien translation from Dutch to French

president bush wil internationaal soms cowboy spelen maar dreigt zijn eigen peace makers tot outlaws te maken.
le président bush veut parfois jouer au cow-boy sur la scène internationale, mais prend également le risque de voir ses propres agents de la paix commettre des illégalités.

bovendien bleven de vooruitzichten voor de economische activiteit op de middellange termijn gunstig. alle voorwaarden waren aanwezig opdat de economie van het eurogebied in een gestaag tempo zou groeien, gelet op de robuuste internationale groei en de dynamische investeringstoename in het eurogebied tegen de achtergrond van de verbeterende situatie
de plus, les perspectives à moyen terme d’évolution de l’activité sont demeurées favorables, les conditions étant réunies pour que l’économie de la zone euro enregistre une croissance soutenue, compte tenu de la vigueur de la croissance mondiale et du dynamisme de l’investissement dans la zone euro, accompagnés d’une

4.1 belangrijk is wat blijkt uit recente cijfers van de commissie, nl. dat van nu tot 2015 90% van de internationale groei buiten europa zal worden gegenereerd, waarvan een derde alleen in china12.
4.1 le cese souligne que, suivant des informations délivrées récemment par la commission, "d'ici à 2015, 90 % de la croissance mondiale sera générée à l’extérieur de l’europe, dont un tiers par la seule chine."12