Results for willemynsstraat translation from Dutch to French

bracopslaan, tussen de sylvain dupuislaan en de willemynsstraat;
bracops (boulevard), entre le boulevard sylvain dupuis et la rue willemyns;

willemynsstraat, de buffonstraat, de broekstraat en de van lierstraat;
willemyns, la rue buffon, la rue du broek et la rue van lier;

willemynsstraat » toegevoegd na de woorden « bracopslaan (joseph-) »;
willemyns » sont ajoutés après les mots « bracops (boulevard joseph) »;

overwegende dat een reclamant vraagt dat de fietsroute die eindigt aan het einde van de willemynsstraat :
considérant qu'un réclamant demande que "l'itinéraire cyclable" terminant au bout de la rue willemyns soit :

overwegende dat een reclamant vraagt welke aanlegwerken voorzien zijn voor de fietsroute ter hoogte van de willemynsstraat in anderlecht, omdat de willemynsstraat zeer smal is en druk gebruikt wordt wegens de aanwezigheid van een lagere school en de voertuigen die naar de parking rijden op de verdiepingen van het westland shopping center;
considérant qu'un réclamant demande quels sont les aménagements prévus pour l'itinéraire cyclable passant au niveau de la rue willemyns à anderlecht, en effet, la rue willemyns est très étroite et très fréquentée en raison de la présence d'une école primaire et des véhicules qui accèdent au parking des étages du westland-shopping center;

anderlecht. - bij besluit van 5 februari 2002 worden de gemeenteraadsbeslissing van 6 december 2001 en de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van 28 december 2001 van anderlecht betreffende de studieopdracht van de renovatie- en herinrichtingswerken van de gemeentegebouwen, gelegen henri deleersstraat 33, mensenrechtenlaan 2a-2d, jean van lierdestraat 12-14-16-18 en de adolphe willemynsstraat 209, te anderlecht, omdat ze de wet schenden, vernietigd.
anderlecht. - par arrêté du 5 février 2002 sont annulées pour violation de la loi, la délibération du conseil communal du 6 décembre 2001 et la décision du collège des bourgmestre et échevins du 28 décembre 2001 d'anderlecht relatives à la mission d'étude pour les travaux de rénovation et de réaménagement des bâtiments communaux sis rue henri deleers 33, avenue des droits de l'homme 2a-2d, rue jean van lierde 12-14-16-18 et rue adolphe willemyns 209, à anderlecht.