Results for wisselagent op de beurs translation from Dutch to French

op de beurs van
à l'occasion de

introductie op de beurs
introduction en bourse

krediet op de beurs hebben
avoir du crédit sur la place

1° de beurs;
1° la bourse;

omzet op de beurs van frankfurt.
volume des transactions sur la bourse de francfort

introductie via de beurs
diffusion par la bourse

geschreven, op de beurs verhandelde optie
option émise négociée en bourse

terugkoop buiten de beurs
rachat hors bourse

voor overnames via de beurs;
pour les acquisitions faites en bourse,

de banken zijn nog niet toegelaten op de beurs.
le marché est dominé par huit sociétés qui représentaient, en 1995, 92% du total des primes versées.

overwegende dat de effecten verhandelbaar zijn op de beurs;
considérant que les titres sont négociables en bourse;

de beurs is in juli 1995 geopend.
ces aspects seront abordés ultérieurement.

alle auditbedrijven zouden op de beurs moeten worden genoteerd
toutes les entreprises d'audit devraient être cotées en bourse;

de lening zal worden genoteerd op de beurs van luxemburg.
les obligations seront cotées à la bourse de luxembourg.

omzet op de beurs van kopenhagen. . in miljoen d. kr.
volume sur la bourse de copenhague

notering van de le ning op de beurs van luxemburg is aangevraagd.
l'introduction de l'emprunt à la bourse de luxembourg a été demandée.

b) het gaat om op de beurs genoteerde en aangekochte leveringen;
b) il s'agit de fournitures cotées et achetées en bourse;

verkoop van waardeloze effecten buiten de beurs
marché des pieds humides

de beurs heeft zich in hoog tempo ontwikkeld.
la réforme bancaire a progressé.

met name de bekendmaking van nadere bijzonderheden over op de beurs verrichte transacties.
notamment, la publication du détail des transactions conclues sur ces places.