Results for wo za translation from Dutch to French

wo
wo

wo 54
om 54

wo 71bis
om 71bis

di wo do vr za zo
ma me je ve sa di

ma di wo do vr za zo
lun mar mer jeu ven sam dim

kalenderdagen ma di wo do vr za zo
semaine semaine semaine semaine

ploeg ma di wo do vr za zo r
a r m m m m m m et du week­end, et la longueur de la séquence de sept postes, la

ma  di  wo  do  vr  za  zo
lun → mar → mer → jeu → ven → sam → dim

gemiddelde werkweek: 42 uur ma di wo do vr za zo
horaire moyen : 42 heures par semaine

ma vr di za wo zo do
lu ve ma sa me di je

gemiddelde werkweek: 42 uur* ma di wo do vr za zo o
horaire moyen : 42 heures* par semaine

gemiddelde werkweek: tø uur* (volgens arbeidsovereenkomst) ma di wo do vr za zo
horaire moyen : 40* heures par semaine (horaire contractuel)

gemiddelde werkweek: 41,6 uur (arbeidsovereenkomst: tø) ma di wo do vr za zo
horaire moyen : 41,6 heures (horaire contractuel de 40 heures)

ploeg ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo r r r η η η η η r r r r o o o
horaire moyen : 33,6 heures par semaine (note de l'auteur: porté à 36 heures par l'inclusion de 14 jours de congés supplémentaires par rotation dans les congés annuels)

ltro-verrekening 27 28 29 30 31 vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo
orplt règlement orplt 27 28 29 30 31 ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim

ltro-verrekening 23 24 25 26 27 28 29 30 31 zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di
orplt règlement orplt 23 24 25 26 27 28 29 30 31 dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar

n.b: schema begint op zondag, omdat "blokken" vrije dagen dan beginnen zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za
remarque: le diagramme part du dimanche, car c'est le point de départ des "blocs" de crédits d'heures

ltro-verrekening 23 24 25 26 27 28 29 mro-aankondiging mro-toewijzing 30 wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do vr za zo ma di wo do
orplt règlement orplt 23 24 25 26 27 28 29 annonce opr adjudication opr 30 mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu ven sam dim lun mar mer jeu

gemiddelde werkweek: 42 uur (arbeidsovereenkomst: 40 uur) ma di wo do vr za zo o = ochtend: 06.00-14.00 m = middag:
horaire moyen : 42 heures par semaine (horaire contractuel de 40 heures)