Results for wroclaw translation from Dutch to French

wroclaw
wrocław

wroclaw – praag
wrocław – prague

wroclaw, 23 mei 2005
wroclaw, le 20 mai 2005

pl–50–328 wroclaw
pl - 50-328 wroclaw

regionaal bureau wroclaw
antenne régionale de wroclaw

benaming: hala ludowa in wroclaw
titre: hala ludowa à wrocław

lidstaat: polen (miasto wroclaw)
État membre: pologne (miasto wrocław)

berlijn/dresden-wroclaw-lviv-kiev
berlin/dresde-wroclaw-lviv-kiev

snelweg a4 corridor iii (wroclaw-krzywa);
voie rapide a4 corridor iii (wroclaw-krzywa) ;

dinsdag 18 maart wroclaw/pl universiteit voor technologie
mardi 18 mars wroclaw/pl université de technologie de wroclaw

de regionale bestuurders en burgemeesters die naar wroclaw komen,
les présidents et maires qui se rendent à wrocław appréhendent mieux que personne les besoins de leurs communautés.

technische universiteit van wroclaw, pl (coördinerende en contracterende instelling)
université technique de wroclaw, pl (institution de coordination et institution contractante)

de spaanse minister en de burgemeester van wroclaw hebben hun stad kort voorgesteld.
le ministre espagnol et le maire de wrocław ont présenté brièvement leur ville respective.

berlin – dresden – wroclaw – katowice – krakow – lviv – kiev
berlin - dresden - wroclaw - katowice - krakow - lviv - kiev

mielnik, bogumila, geboren te wroclaw (polen) op 4 januari 1951.
mielnik, bogumila, née à wroclaw (pologne) le 4 janvier 1951.

brodziak, ryszard dariusz, geboren te wroclaw (polen) op 1 juni 1959.
brodziak, ryszard dariusz, né à wroclaw (pologne) le 1er juin 1959.

derwich, agnieszka monika, geboren te wroclaw (polen) op 2 december 1978.
derwich, agnieszka monika, née à wroclaw (pologne) le 2 décembre 1978.

benaming: regionale steunregeling voor nieuwe investeringen en de daarmee verband houdende schepping van arbeidsplaatsen in de gemeente wroclaw
titre: aide à finalité régionale en faveur de l'investissement initial et de la création d'emplois liée à l'investissement initial dans la commune de wrocław

gezorgd is voor informatiemateriaal over het project en over de technische universiteit van wroclaw en voor een definitieve versie van het informatiepakket voor alle faculteiten.
des supports d'information concernant le projet et l'université technique de wroclaw ont été préparés et une version finale du dossier d'information a été élaborée pour toutes les facultés.

e 59 swinoujscie-szczecin-kostrzyn-ziecona góra-wroclaw-opole-chalupki
e 59 swinoujscie-szczecin-kostrzyn-ziecona góra-wroclaw-opole-chalupki