Results for xb translation from Dutch to French

mn (%) = (xb - xs) × 0,1099 ×
mn (%) de l'engrais = (xb - xs) × 0,1099 ×

zak, van geweven kunststof, stofdicht xb
vrac, liquide

spanje (met inbegrip van xb en xc)
ajouter le sigle loma dans la colonne groupes de pays

bijlage ib (= xb stambesluit voi van 30 juni 2000)
annexe ib (bef) (annexe xixb opf)

de xb-70a heeft een lengte van 180 voet en een vlucht van 110 voet.
le xb - 70 a a une longueur de 180 pieds et une envergure de 110 pieds.

de eerste proefvlucht met de xb-70a werd op 21 september 1964 gemaakt en in augustus 1965 waren met beide toestellen 19 proefvluchten gemaakt.
le premier xb - 70 a a volé pour la première fois le 21 septembre 1964; au mois d'août 1965, les deux avions xb - 70 a avaient déjà effectué 19 vols d'essai.

in dit exposé hebben wij een omschrijving gegeven van het programma xb-70a en de hoofdlijnen aangegeven van de meer belangrijke aspecten van materialen en constructietypen.
dans cette catégorie se situe ce que nous pourrions appeler «l'engineering des alliages».

met de aanpassing van h-ll tot een hoogwaardige structurele legering voor de xb-70a waren twee gebieden van onze technologische kennis gemoeid.
pour donner à l'acier h-ll les caractéristiques d'un alliage à haute résistance destiné à la fabrication des structures du xb-70a, il a fallu mettre à profit l'expérience acquise dans deux domaines différents de la technologie.

bij de bespreking van de betekenis van de recente ontwikkelingen op het gebied van staal voor supersonische vliegtuigen wordt uitgegaan van de ervaring welke de north american aviation heeft opgedaan met het research-programma xb-70a dat betrekking heeft op supersonische vliegtuigen.
l'examen de l'intérêt que présentent les perfectionnements récemment apportés aux aciers entrant dans la construction des avions supersoniques sera fondé sur l'expérience acquise par la north american aviation company dans l'exécution du programme de recherches concernant l'avion supersonique xb - 70 a. notre exposé portera sur les considérations principales qui ont présidé à la conception du xb - 70 a, les tôles d'acier inoxydable et l'utilisation de laminés marchands en acier inoxydable; il traitera en outre du choix et de l'emploi d'un acier allié à haute résistance, le h-ll.