Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zakelijke
sûretés réelles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sinds 2004 zoekt de lag naar mogelijkheden om de ontwikkeling van zakelijke it-omgevingen te bevorderen.
un meilleur accès à l’internet est également considéré comme étant un atout pour le maintien de la population dans les îles et l’attrait de nouveaux immigrants.»
nieuwe arbeidsplaatsen werden gecreëerd op gebieden zoals marketing, klantenservices, it en zakelijke dienstverlening.
de nouveaux débouchés sont apparus dans des domaines tels que le marketing, les services à la clientèle, les technologies de l'information et les services pour les entreprises.
de mondiale elektronische communicatie en het zakelijke it-serviceverkeer zijn producten die steeds belangrijker worden, en tussen nu en het jaar 2001 zal in de europese unie de groei van de it-services meer dan 100% bedragen.
les communications électroniques à l' échelle mondiale et les transactions commerciales dans le domaine des services liés aux technologies de l' information prennent une place de plus en plus importante. la croissance de ces services dépassera 100% d' ici l' an 2001 au sein de l' union européenne.