Results for zeevaartinspecteur translation from Dutch to French

zeevaartinspecteur (dek);
inspecteur maritime (pont);

zeevaartinspecteur (machines);
inspecteur maritime (machines);

zeevaartinspecteur (r.29)
inspecteur maritime (r.29)

zeevaartinspecteur in rang 25 :
inspecteur maritime au rang 25 :

zeevaartinspecteur (afgeschafte graad)
officier-mécanicien-chef (grade supprimé)

zeevaartinspecteur (dek) in rang 28 :
inspecteur maritime (pont) au rang 28 :

zeevaartinspecteur ( machines ) in rang 28 :
inspecteur maritime ( machines ) au rang 28 :

zeevaartinspecteur (r.25), vanaf 1.8.1995 :
inspecteur maritime (r.25), avec effet au 1.8.1995 :

vandekerckhove, zeevaartinspecteur bij het bestuur van de maritieme zaken en van de scheepvaart.
vandekerckhove, inspecteur maritime à l'administration des affaires maritimes et de la navigation.

janssen, zeevaartinspecteur bij het bestuur van de maritieme zaken en van de scheepvaart;
janssen, inspecteur maritime à l'administration des affaires maritimes et de la navigation;

« de heer facon, h., zeevaartinspecteur bij het ministerie van verkeer en infrastructuur;"
facon, h., inspecteur maritime au ministère des communications et de l'lnfrastructure;"

de weddeschaal verbonden aan de bijzondere graad van zeevaartinspecteur (machines) (rang 28) wordt vastgesteld als volgt :
art. 16. l'échelle de traitement liée au grade particulier d'inspecteur maritime (machines) (rang 28) est fixée comme suit :

de ambtenaren die, in hun hoedanigheid van titularis van de graad van officier-werktuigkundige a bij de regie voor maritiem transport, geslaagd zijn voor de proef tot zeevaartinspecteur (machine), afgesloten hetzij op 27 februari 1997 hetzij op 17 juni 1997, waarvoor het programma en de jury dezelfde waren als voor de bekwaamheidsproef tot zeevaartinspecteur (machine), en benoemd zijn tot de graad van officier-werktuigkundige a bij het ministerie van verkeer en infrastructuur bij wege van ambtshalve mobilitieit, worden geacht geslaagd te zijn voor de bekwaamheidsproef tot zeevaartinspecteur (machine).
les fonctionnaires qui, en leur qualité de titulaire du grade d'officier-mécanicien a à la régie des transports maritimes, ont réussi l'épreuve d'inspecteur maritime (machines), clôturée soit le 27 février 1997, soit le 17 juin 1997, et portant sur le même programme et réunissants le même jury que l'épreuve de capacité d'inspecteur maritime (machine), et qui ont été nommés au grade d'officier-mécanicien a au ministère des communications et de l'infrastructure par mobilité d'office, sont censés avoir réussi l'épreuve de capacité d'inspecteur maritime (machines).