Results for zichtbaar maken voor translation from Dutch to French

: zichtbaar maken
: affichage

reclame maken voor
faire de la publicité pour

zichtbaar maken van gedetecteerde fouten
afficher les défauts détectés

de mobilipass: mobiliteit zichtbaar maken
le mobilipass: mettre la mobilité en relief

databases maken voor iedereen
création de bases de données pour tous

muziek maken voor iedereen!
la production musicale à la portée de chacun !

dienst zichtbaar maken op het plaatselijke netwerk
rendre le service visible dans votre réseau local

dat moeten we op die manier zichtbaar maken.
il doit ainsi être rendu visible.

mijn diensten zichtbaar maken op het plaatselijke netwerk
rendre mes services visibles dans votre réseau local

aantrekkelijker maken voor buitenlandse investeringen
infrastructures et accueil des entreprises accès aux sites; démolition, reconstruction et

dienst zichtbaar maken op opera unite-websites
rendre le service visible sur les pages web opera unite

_beschikbaar maken voor offline gebruik
_rendre accessible pour utilisation hors ligne

het octrooistelsel aantrekkelijker maken voor het mkb
entreprises du commerce et de la distribution

de jeugd enthousiast maken voor "nano"
attirer les jeunes vers les «nano»

grafisch unix-toepassingswrappers maken voor gnustep
créer graphiquement des adaptateurs (wrappers) unix pour gnustep

laten we die scherper maken voor risicoschepen.
rendons celui-ci plus strict pour les navires à risque.

mijn diensten zichtbaar maken op opera unite-webpagina's
rendre mes services visibles sur les pages web opera unite

een eerlijke arbeidsmobiliteit beschikbaar maken voor iedereen
rendre la mobilité équitable de la main d’œuvre accessible à tous.

de arbeidsmarkt toegankelijker maken voor kwetsbare groepen,
améliorer l’accès des groupes vulnérables au marché du travail;

- een opzet die het werk van de gemeenschap "zichtbaar" helpt maken voor de burgers.
- la visibilité sur le terrain qu'elles apportent à l'action communautaire.