Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orders ontvangen hebben via internet.
réception de commandes via internet.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb u mail goed ontvangen
j'ai reçu ton email
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
via internet opdrachten ontvangen hebben voor beleggingsdiensten;
réception de commandes via internet pour des services d’investissement,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al deze documenten zijn goed ontvangen.
ces interventions ont été bien reçues.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orders ontvangen hebben via andere computernetwerken dan internet.
réception de commandes par des réseaux informatiques autres qu’internet.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
via internet opdrachten ontvangen hebben voor spaardeposito’s;
réception de commandes via internet pour des dépôts d'épargne,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hebben uw mail goed ontvangen. we zullen het nodige doen
nous avons reçu votre e-mail
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
globaal genomen blijkt its in de beursmiddens goed ontvangen te zijn geworden.
dans l'ensemble, its fut bien reçu sur les différents marchés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die via andere computernetwerken dan internet orders ontvangen hebben:
caractéristiques à collecter auprès des entreprises ayant reçu des commandes via des réseaux informatiques autres qu’internet:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) de van de afnemer van het goed ontvangen of te ontvangen bedragen;
a) les montants obtenus ou à obtenir de la part de l'acquéreur du bien;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: