Results for zie ook de lijst onderaan deze mail) translation from Dutch to French

nb: zie ook de lijst militaire goederen en 1c450
n.b.: voir Également la liste des matÉriels de guerre et 1c450.

zie ook de definities.
voir définitions.

zie ook de memo’s
voir également les mémos .

(zie ook de eerste alinea).
(voir aussi le premier paragraphe).

zie ook de volgende publicaties:
"l'europe des villes.

(zie ook de persmededeling in doc.
(voir également le communiqué de presse, doc.

zie ook de overwegingen 54 en 55.
voir également les points 54 et 55.

(zie ook de leidraad voor aanvragers.).
(cf. également le guide du candidat).

zie ook de bijgevoegde byetta bijsluiter.
veuillez consulter la notice d’information de byetta accompagnant le manuel d’utilisation.

zie ook de algemene inleiding van deel b.
voir aussi l'introduction générale de la partie b.

zie ook de informatie in rubriek 6.2.
voir également les informations mentionnées dans la rubrique 6.2.

zie ook de toelichting op de volgende pagina.
voir également les notes explicatives de la page suivante.

zie ook de bijsluiters van peginterferon alfa en ribavirine.
consultez également les notices du peginterféron alfa et de la ribavirine.

zie ook de interpretatie van punt 6.2.4.
voir aussi l’interprétation du paragraphe 6.2.4.

(zie ook de toelichtingen 7, 8.5 en 10.4).
(voir aussi les notes nos 7, 8.5 et 10.4 ci-dessus).

zie ook de informatie over nefrotoxiciteit in rubriek 4.4.
voir également l'information sur la néphrotoxicité à la rubrique 4.4.

1,3-butadieen, zie ook de referentienummers 464-611
buta-1,3-diène, voir également les nos 464-611

deze mededeling omvat ook de lijst van de aanvragers, alsmede de opgegeven landen van oorsprong.
cette communication comprend la liste des demandeurs ainsi que les pays d'origine indiqués.

i') opgenomen in bijlage i. zie ook de lijst van de lid-staten en van de eva-5tatcn in bijlage iii.
(') voir la liste des États membres et des États de l'aele à l'annexe iii.

in de lijst worden ook de territoriale en, in voorkomend geval, de bijzondere bevoegdheid van deze gerechten aangegeven.
cette liste indique également la compétence territoriale et, le cas échéant, la compétence spéciale desdites juridictions.