From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in vele gevallen werden zij neergeschoten in zijstraatjes, in het hoofd geschoten bij een poging van gewapende mannen te ontvluchten.
a maintes reprises, ces civils ont été abattus par les forces de sécurité dans des endroits retirés, par une balle dans la tête, au moment où ils prenaient la fuite devant des groupes d'hommes armés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anders gezegd: gehandicapten moeten op de brede boulevards komen en niet naar zijstraatjes en doodlopende steegjes verwezen worden.
exprimé en d'autres mots: les handicapés emprunteront les larges boulevards, ne seront pas relégués aux rues transversales et aux impasses obscures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: