Results for zoden weghalen translation from Dutch to French

weghalen
supprimer

opgerolde zoden
gazon en rouleau

knop %1 weghalen?
supprimer le bouton « & #160; %1 & #160; » & #160;?

snijden en weghalen
découpage et pelage

weghalen zonder spatie
espace à diminuer l'espace\ est grand

& weghalen@info:tooltip
& extraire@info: tooltip

oppervlakte beleggen met zoden
revêtement avec tapis de gazon

het weghalen van de glaselementen.
retrait du verre.

complicatie door weghalen van hulpmiddel
complication de l'ablation d'un dispositif

kwaliteit zet zoden aan de dijk.
la qualité paie.

weghalen van barrières voorvrouwelijke ondernemers
supprimer les obstacles à l’entrepreneuriat féminin

plantgoed voor groenten, en opgerolde zoden
plants de légumes et gazon en rouleau

doving door weghalen van het brandbare materiaal
extinction par suppression du combustible

dell'alba tieke zoden aan de dijk zet.
c'est un peu, à mon avis, la conséquence d'avoir voulu donner une tournure trop politique à un autre débat de ce matin.

daarom willen we hier enkele middelen weghalen.
le président — le débat est clos.

provisie voor de behandeling en het weghalen van de installaties
provision pour le traitement et l'enlèvement des installations

2 zijn maatregelen die serieus zoden aan de dijk zetten.
la commission de la recherche souligne le fait que ces mesures reposent sur les investissements dans la recherche et le développement technique.

ander dan plantgoed voor groenten, opgerolde zoden of champignonbroed
autres que plants de légumes, gazon en rouleau et blanc de champignons

we weten uit ervaring dat uitstel geen zoden aan de dijk zet.
les reports — nous l'avons vu — sont inopérants.

dit zou een van de twee elementen die het evenwicht vormen, weghalen.
nous connaissons tous l'arrêt de la cour de justice des communautés européennes.