Results for zoete aardappelen translation from Dutch to French

bataten (zoete aardappelen)
patates douces

— zoete aardappelen : 600 000 ton.
— patates douces: 600 000 tonnes; b) l'autorisation par la communauté de l'importation des quantités susmentionnées dans les conditions suivantes:

zoete aardappel
patate douce

bataten (zoete aardappelen), ven en niet in stukken
patates douces, fraîches et non débitées en morceaux

overige hakvruchten aardperen zoete aardappelen hakvruchten n.a.g.
autres plantes sarclées topinambours patates douces plantes sarclées nda

snuitkever van zoete aardappel
charançon de la patate douce

bataten (zoete aardappelen), vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie
patates douces, fraîches, entières, destinées à la consommation humaine

vegan falafel met zoete aardappel
pâtes grecques aux langoustines et fromage feta

bataten (zoete aardappelen), geheel, vers (bestemd voor menselijke consumptie)
patates douces, entières, fraîches (destinées à la consommation humaine)

bataten (zoete aardappelen), andere dan vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie
patates douces, autres que fraîches, entières, destinées à la consommation humaine

broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten
ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 %

betreft: invoer in de eeg van maniok en zoete aardappelen uit china en vietnam in de periode 1987-1989
objet: importations de manioc et de patates douces de la cee en provenance de chine et du viêt-nam pour la période 1987/1989

palmharten–– , bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten
cœurs de palmier–– uces et parties comestibles similaires de plantes d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 %

broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten van onderverdeling 20019040
des ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 % de la sous-position 20019040

maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen
racines de manioc, d'arrow-root ou de salep, topinambours, patates douces et racines et tubercules similaires

bataten (zoete aardappelen), vers en niet in stukken ex 08.01 b ex 08.01 c ex 08.01 d ex 08.01 h
patates douces, fraîches et non débitées en morceaux ex 08.01 b ex 08.01 c

kropvormende cyanoglucosides in koolplanten, maniok, maïs, zoete aardappelen, limabonen en bamboescheuten verstoren de organificatie van jodide door de schildklier1·2.
des cyanoglucosides goitrogéniques qu'on trouve dans les brassica, le manioc, le maïs, les patates douces, les fèves et les pousses de bambou interfèrent avec l'organification de l'iodure par la thyroïde1·2.

broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten––––– chtspercenten, berekend op de droge stof
ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 %––––– matière sèche

broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten–– an 5 gewichtspercenten, berekend op de droge stof
ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 %–– oids sur matière sèche

ipomoea batatas extract is een extract van de wortels van de zoete aardappel, ipomoea batatas, convolvulaceae
ipomoea batatas extract est un extrait des racines d' ipomoea batatas, convolvulacées