Results for zomerfestivals translation from Dutch to French

de inwoners van deze stad profiteren van een gevarieerd cultuuraanbod, met tal van zomerfestivals vanaf het begin van het voorjaar tot aan het einde van de herfst.
elle offre à ses habitants une vieculturelle riche et variée, de nombreux festivals d’été étant organisésdès l’arrivée du printemps jusqu’à la fin de l’automne.

op dezelfde wijze kunnen ook kleinere lokale evenementen die regelmatig worden gehouden, zoals zomerfestivals, religieuze vieringen of culturele manifestaties zakelijke mogelijkheden bieden.
tout comme les événements locaux de moindre importance, qui ont lieu à l'échelle régionale, tels que festivals, fêtes religieuses ou manifestations culturelles, sont autant d'occasions à exploiter commercialement.

de grote evenementen (opendeurdagen, zinneke parade, tentoonstelling van de tapijten van de spaanse kroon, het bal moderne, de grote carrousel van de zavel, zomerfestival,...) hebben meer dan 600.000 toeschouwers gelokt.
les grands événements (journées d'ouverture, zinneke parade, exposition de tapisseries de la couronne d'espagne, bal moderne, grand carrousel du sablon, estivales théâtrales,...) ont attiré plus de 600.000 spectateurs.