Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij ontslag zonder opzeg wegens zware fout overeenkomstig artikel 71octies .
par licenciement sans préavis pour faute grave conformément à l'article 71octies .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
een verdrag waarvan de resultaten als onomkeerbaar worden bestempeld, een verdrag zonder opzeg- of uittreedclausule is grotesk en onzinnig.
un traité dont les conséquences sont qualifiées d'irréversibles, un traité qui ne comporte aucune disposition prévoyant la possibilité d'une dénonciation ou d'une «sortie» est ridicule et déraisonnable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: