Results for zout met een kruidige smaak translation from Dutch to French

pepers met een brandende smaak
espèces de piment à saveur âcre et brûlante

wit kristallijn poeder met een zoete smaak
poudre cristalline blanche de saveur sucrée

wit reukloos poeder met een enigszins zoete smaak
poudre blanche inodore ayant une saveur légèrement sucrée

heldere kleurloze oplossing in water met een zoete smaak
solution aqueuse claire, incolore et d'une saveur sucrée

kristallijn poeder of kleurloze oplossing met een zoete smaak.
poudre cristalline de saveur sucrée ou solution incolore.

roomkleurig poeder zonder geur en met een intens-zoete smaak.
poudre inodore, couleur crème, ayant une saveur extrêmement sucrée.

fysiologisch zout met fosfaatbuffer
solution phosphate tamponnée

beschrijving - zacht paprikapoeder: met een milde, geheel zoete smaak.
description - le "pimentón" doux: saveur légère, uniformément douce.

wit hygroscopisch poeder, kristallijn poeder, vlokken of korrels met een zoete smaak
poudre, poudre cristalline, flocons et granules blancs et hygroscopiques de saveur sucrée

thiomersal fysiologisch zout met fosfaatbuffer
thiomersal solution phosphate tamponnée

deficiëntie; zout, met uitputting als gevolg
epuisement par la chaleur dû à une déplétion en sels

aroma van room met een licht kruidig accent.
arôme de crème légèrement végétal.

methionine, n-(1-oxododecyl)-, zout met lysine
sel avec de la lysine de la n-(1-oxododécyl)méthionine

zouten met droog zout
salage

vaste zouten met ammoniumzouten
sels solides contenant de l'ammonium

mengsels van zouten met verschillende anionen
mélanges de sels ayant différents anions

type "zachte smaak": deze vertonen organoleptische eigenschappen met een matige intensiteit.
type "saveur légère": présente les caractéristiques organoleptiques avec une intensité modérée.

vaste zouten met sulfaat, sulfiet of sulfide
sels solides contenant des sulfates, des sulfites ou des sulfures

vaste zouten met nitriden (nitrometaalverbindingen)
sels solides contenant des nitrures (nitrométalliques)

het vlees wordt op smaak gebracht met zout, witte of rode streekwijn en knoflook. vervolgens rust het maximaal drie dagen, in een koele ruimte met een geringe vochtigheidsgraad.
les viandes sont assaisonnées de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail, puis on les laisse reposer dans un local frais et peu humide, pendant une période pouvant aller jusqu'à trois jours.