Results for zware bieren of streekbieren niet in... translation from Dutch to French

niet inbegrepen
non inclus

niet inbegrepen.
non incluse européennes n° l 84

btw niet inbegrepen
hors tva

niet inbegrepen zijn:
ne sont pas compris:

zelfstandigen niet inbegrepen
les indépendants ne sont pas compris

parachutes niet inbegrepen.
parachutes non fournis.

' cyprus niet inbegrepen
1 chypre exclu

niet inbegrepen zijn eendagskuikens.
les poussins sont exclus.

(naalden niet inbegrepen)
(aiguilles non fournies)

btw en verzendkosten niet inbegrepen.
les prix indiqués s'entendent tva et frais d'envoi non compris.

(') sovjet-unie niet inbegrepen.
(') ancienne union soviétique non comprise.

23], niet inbegrepen in[ 2a.
23] non compris dans[ 2a.

bodemoppervlak, de ligplanken niet inbegrepen.
surface au sol à l'exclusion des plates-formes.

(') de nieuwe deelstaten niet inbegrepen.
(ï) chiffres sans les nouveaux länder allemands.

f) route, terminalprocedures niet inbegrepen,
f) route, sauf les procédures en région terminale,

aantal zitplaatsen (bestuurderszitplaats niet inbegrepen):
nombre des places assises (sans compter celle du conducteur):

(*) intra-eu-handel niet inbegrepen
(*) hors échanges commerciaux intracommunautaires

bananen, vers („plantains” niet inbegrepen)
bananes, fraîches (à l’exclusion des plantains)

29.744,39 eur, reglementaire toelagen niet inbegrepen.
29.744,39 eur, allocations réglementaires non comprises.

bron: eurostat. (') sovjet-unie niet inbegrepen.
(') ancienne union soviétique non comprise.