Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de goden kunnen je nog belonen.
ბჲდჲგთრვ მჲზვ ვ რვ ნადპაეარ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kom, ik bied iets om uw inspanning te belonen.
გლვჱ ეა რთ ეამ ნვღჲ, კჲვრჲ ჟთ ჱაჟლსზაგა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ze belonen de medewerkers terwijl de klanten bankroet zijn.
ეჲკარჲ ჲჟრაგწრ კლთვნრთრვ ეა ტალთპარ, ა?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
als zijn verstand is overspoelt met wijn dan zal ik hem belonen voor zijn loyaliteit.
კჲდა ოამვრჲრ ვ მს ბთევ ჱამარვნ ჲე გთნჲრჲ, ვ დჲ ნადპაეამ ჱა ნვდჲგარა ლჲ£ალნჲჟრ. ეჲმთნსჟ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zoek zijn geur, compadres en de baas zal jullie rijkelijk belonen voor jullie ijver.
ნაესქვრვ ჟლვეთრვ, მჲთ ეპსდაპთ, თ გთვ ჟყღჲ მჲზვ ეა ოჲლსფთრვ დჲლწმჲ გყჱნადპაზევნთვ ჲრ დჲჟოჲეაპწ ჱა რპსეა, კჲირჲ ჟრვ ოჲლჲზთლთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
russell, voor help de ouderen en voor een inzet die werkelijk alles overtreft wil ik je belonen met de allerhoogste onderscheiding die ik ken.
პყჟვლ, ჱა ოჲმჲღ ნა ჟრაპთ ჳჲპა თ ჱა თჱოყლნვნთვ ნა ჱაეაფთ ჲრგყე ეყლდა, გპყფგამ რთ ნაი-გთჟჲკთწრ პანდ, კჲირჲ მჲდა ეა ოჲგვპწგამ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je krijgt een zoen als beloning.
- ღვ რვ ფაკამ რსკ ჱა უვლსგკა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: