Results for onschuldige translation from Dutch to Georgian

onschuldige mensen.
ნვგთნთ Šსეთ.

onschuldige mensen vermoorden?
ქვჟრ ნვგთნნთ ფჲგვკა!

altijd maar onschuldige mensen redden.
ეყპზთქ ეა ჟოაჟთქ ნვგთნნთრვ.

het eindigde met de dood van een onschuldige.
სბთლთ ჟრვ ნვგთნვნ ფჲგვკ.

je hebt mij een onschuldige man laten vermoorden.
ნაკაპაჳრვ მვ ეა სბთვრვ ნვგთნვნ ფჲგვკ.

ik wil geen onschuldige lerares gekwetst zien worden.
ნვ თჟკამ ნვგთნნა სფთრვლკა ეა ოჲჟრპაეა.

hoeveel onschuldige zijn er onder dat mes gevallen?
კჲლკს ნვგთნთ ოაენალვ ჲე რაა თჟრა ჲჟრპთუა?

je hebt het leven van een onschuldige vrouw genomen.
დჲ ჲეჱვევ ზთგჲრჲრ ნა ვენა ნვგთნა ზვნა.

- hij doet wat natuurlijk aanvoelt... de onschuldige vermoorden.
ბვჳმვნ, ქრჲ ოპაგთქ? ! - ჲნა ქრჲ ვ ოპთპჲენჲ ჱა ნვდჲ, სბთგა ნვგთნთ.

je hebt de waarheid onthuld en een onschuldige man gered.
ოჲმჲდნა ეა ჟვ ჲრკპთვ გთჟრთნარა, ჟოაჟთ ნვგთნ ფჲგვკ ჲე ლჲქარა ჟსებთნა.

het is grappig, hoe onschuldige mensen om jou heen doodgaan.
ფსენჲ £ვ კაკჲ ეჲბპთ თ ნვგთნთ Šსეთ ჟრალნჲ დთნს ს რგჲ£ჲ£ ბლთჱთნთ.

als je slaagt, worden er meerdere onschuldige levens gespaard.
აკჲ სჟოვვრვ, ვ ჟოაჟთრვ ოჲგვვ ჲე ვევნ ზთგჲრ.

het zijn een paar onschuldige oude mannen. - ze zijn van mijn leeftijd.
ჟთდსპნჲ მს ვ მნჲდს რვქკჲ ნა ქჲპრთ ეა ფსგა რჲლკს დჲლვმა რა£ნა.

dus hij kan naar huis en een onschuldige amerikaan moet in de cel blijven?
ჱნაფთ რჲი ჟთ ჲრთგა გკყღთ, ა ნვგთნვნ ამვპთკანვუ ლვზთ გ ჱარგჲპა.

we zitten achter die kerels aan, voor de moord op een onschuldige vrouw.
თჱეთპგამვ დთ ჱა სბთიჟრგჲრჲ ნა ვენა ნვგთნნა ზვნა. ნვ ჟყმ სბთლ ჲნჲგა მჲმთფვ!

geweldig toch, zo een claim te winnen door zo een onschuldige stad te vernietigen?
ჟთდსპნჲ ვ ÷სჟრგჲრჲ ოპვკპაჟნჲ ჟჲ რჲა ქრჲ სნთქრთ ნვგთნ დპაე.

je vader raakt een stuk van z'n organisatie kwijt, maar er raken geen onschuldige mensen gewond.
ბაღა რთ ღვ თჱდსბთ ფაჟრ ჲრ ჲპდანთჱაუთწრა ჟთ, ნჲ ნვგთნნთ ჳჲპა ნწმა ეა ოჲჟრპაეარ. კაკგჲ ვ რჲგა?

en als bertinelli wraak neemt op de triade of als ze 't denken, zal de triade de hel loslaten... en zullen er onschuldige slachtoffers vallen.
აკჲ ბვპრთნვლთ ჟვ თჱოპაგთ ჟპვღს რპთაეთრვ, ღვ ნაჟრანვ გჲინა თ მნჲდჲ ნვგთნნთ ღვ ჱადთნარ.

- dus je vermoordt onschuldigen van een lijst?
თ სბთგაქ ლსვ ბთევ£თ რთ ჟვ ნა ლთჟრარა? ნვგთნთ ლსვ?