Results for uitgever translation from Dutch to Georgian

uitgever
გამცემი

uitgever unieke id
გამცემის უნიკალური id

dezelfde uitgever van gender outlaws?
ჳგანა ჲკჲრჲ ნა ვეთნ თჱეარვლ. ჟყღთწრ, კჲირჲ ოსბლთკსგა "ოჲლჲგთ ოპვჟრყონთუთ."

klein meisje die voor je uitgever werkte.
მაუვრჲ, ევრჲ ბაფკაქვ ჱა თჱეარვლწ რთ.

weet u zeker dat u de uitgever vertrouwt?
დარწმუნებული ხართ, რომ ენდობით ამ გამომცემელს?

- deze griet die voor jullie uitgever werkt.
- ჲრ მაეამარა, კჲწრჲ პაბჲრთ ჱა თჱეარვლწ რთ.

u wilde gewaarschuwd worden over certificaten van deze uitgever
თქვენ გსურდათ გაგეფრთხილებინეთ ამ გამომცემლის სერთიფიკატების შემთხვევაში

mijn uitgever schonk het mij toen hij nog wat in mij zag.
ჟყჟვეყრ მთ დჲ ეაევ, კჲდარჲ მთჟლვქვ, ფვ ღვ ჟრანა ნწკჲი.

clawson krijgt zijn informatie van iemand die werk voor mijn uitgever.
კლჲსჟყნ ვ ოჲლსფთლ თნტჲპმაუთწ ჲრ ნწკჲი, კჲირჲ პაბჲრთ ჱა თჱეარვლწ მთ.

een van de certificaten die u wilt installeren is gelijkwaardig aan een al geïnstalleerd certificaat. de uitgever heeft blijkbaar twee certificaten voor hetzelfde doel uitgegeven. alleen het bestaande certificaat is bewaard.
ერთერთი სერთიფიკატი, რომლის დაინსტალირებასაც შეეცადეთ უკვე ინსტალირებული სერთიფიკატის იდენტურია. გამომცემელმა როგორც ჩანს ერთი და იგივე მიზნისთვის ორი სერთიფიკატი გასცა. შენარჩუნდა მხოლოდ არსებული სერთიფიკატი.

de ondertekeningen van dit certificaat kunnen niet worden geverifieerd. dit kan worden veroorzaakt doordat de uitgever de verkeerde methode gebruikt om het certificaat te ondertekenen, maar ook door pogingen het certificaat aan te passen of na te maken.
ამ სერთიფიკატის ხელმოწერები ვერ გადამოწმდა. ამის მიზეზი გამომცემლის მიერ სერთიფიკატზე ხელმოწერის არასწორი მეთოდი შეიძლება იყოს, თუმცა ეს სერთიფიკატის შეცვლის ან გაყალბების მცდელობითაც იყოს გამოწვეული.

\n\nde server %s heeft zich geïdentificeerd met een elektronisch certificaat. het certificaat is ondertekend en geverifieerd door een uitgever die op de lijst van vertrouwde autoriteiten van deze browser staat.
\n\n%s სერვერმა თავისი იდენტობა ელექტრონული სერთიფიკატის მეშვეობით გადაამოწმა. სერთიფიკატი ხელმოწერილია და დამოწმებულია ამ ბრაუზერის სანდო გამომცემელთა სიაში შესული გამომცემლის მიერ.