Results for (intro) translation from Dutch to German

intro
einleitung

man: intro (3)
man: intro (3)

intro: comfortabel typen?
intro: sie möchten komfortabel tippen?

intro: het comfort van een toetsenbord.
intro: der komfort einer tastatur.

intro -*fr 8023, *nl x --(mod.)(15) -
intro -*fr 8023, *nl x --(mod.)(15) -

pr-pb en bu-pb waren in intro niet mutageen.
pr-pb und bu-pb waren in vitro nicht mutagen.

3) voor de olympische spelen project ( van athene in 2004 van de gelegenheid gebruikgemaakt om bezoekers een intro-
sie erwerben damit kenntnisse, die genügen, um sich in einer ganzen reihe von kommunikationssituationen verständigen zu können.

de vol gende bladzijden vormen een korte intro ductie voor de ,,leek" op dit gebied.
„leitfaden für den

p) nadere informatie is beschikbaar op internet (http://www.netdays2001.org/intro/index.php).
) weitere informationen im internet unter http://www.netdays2001.org/intro/index.php.

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -kennismakingsprogramma "on line"-communicatie voor werknemers (intro) -
bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens -internet-schulung für arbeitnehmer (intro) -

(a) produktie van primaire energie + saldo intro-handel en voorraadswijzigingen van primaire en afgeleide energiebronnen (zie bulletin „energiestatistiek").
(a) erzeugung von primärenergie + außenhandels-saldo und lagerbestandsveränderungen von primärenergie (vgl.: bulletin „energiestatistik").

de commissie heeft voorgesteld richt gen blijven op hetzelfde niveau: pb c lijn 90/220/eeg over de bewuste intro
leichte anpassungen der beihilfen für cielreide und andere erzeugnisse wer­den ebenfalls vorgeschlagen, die mei­sten preise und beihilfen sollen aber auf dem bisherigen niveau bleiben:

& control-center; & base-kde-applications; & extragear-applications; multimedia met & kde; & removable-disks; & playing-music; & playing-audiocds; & playing-movies; kde; het multigebruiker-bureaublad & your-kde-account; & kde-as-root; & switching-sessions; netwerken met & kde; & file-sharing; & networking-with-windows; & shared-sessions; grafisch, afdrukken en lettertypen & printer-setup; & printing-from-apps; & pdf-files; & font-installation; & creating-graphics; customizing-desktop; & konsole-intro; & kde-edutainment; & accessibility; & under-the-hood;
& control-center; & base-kde-applications; & extragear-applications; multimedia unter & kde; & removable-disks; & playing-music; & playing-audiocds; & playing-movies; kde;mdash;der desktop für ihr mehrbenutzersystem & your-kde-account; & kde-as-root; & switching-sessions; kde; im netzwerk & file-sharing; & networking-with-windows; & shared-sessions; grafiken, drucken und schriftarten & printer-setup; & printing-from-apps; & pdf-files; & font-installation; & creating-graphics; customizing-desktop; & konsole-intro; & kde-edutainment; & accessibility; & under-the-hood;