Results for aanloop translation from Dutch to German

aanloop
startlauf

onbelaste aanloop
entlasteter anlauf

identificatie-aanloop
startband

aanloop 16,4%
neugründung 2,5%

aanloop(lengte)
startrollstrecke

aanloop van trekproces
temperfuchs

aanloop van het plasma
plasmastartphase

aanloop subsidie voor producentenorganisaties
startbeihilfe für erzeugerorganisationen

straal van de uitwendige aanloop
abrundungsradius an der aussenkante

helling waarvoor aanloop nodig is
anlaufsteigung mit anlauf zu befahrende steigung

'ι de aanloop- i ! periode i
waren für den sanitärbedarf

vooral in de aanloop naar de verkiezingen.
vornehmlich im vorfeld der wahlen.

aanloop naar de financiële pretoetredingssteun voor turkije
finanzielle heranführungshilfe für die türkei

zij moeten de aanloop zijn naar iets nieuws.
warum ist es aber zum stillstand gekommen?

intermitterend bedrijf met aanloop en elektrisch remmen
aussetzbetrieb mit einfluß des anlaufes und der elektrischen bremsung auf die temperatur

in de aanloop naar de conferentie heeft de evl:
im vorfeld der konferenz entwickelte die lobby folgende aktivitäten:

_bar_ de aanloop- i ! periode i i !
obstverarbei­j unterstützung bei tung ι in der anlauf­

in de aanloop naar de conferentie zei commissaris hahn: "
eu-kommissar hahn sagte vor der veranstaltung: „

dat wordt in deze aanloop naar kerstmis bijzonder duidelijk.
das wird jetzt in der schon beginnenden vorweihnachtszeit ganz besonders deutlich.

in de aanloop naar de ceremonie zei commissaris vassiliou: "
vor der zeremonie erklärte kommissarin vassiliou: „