Results for abovementioned translation from Dutch to German

Dutch

Translate

abovementioned

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .

German

without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb .

German

if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

38. as stated in the commission's abovementioned notice on direct business taxation, the presence of aid may be ruled out where the different nature of the measure is justified by the nature and general scheme of the system.

German

38. as stated in the commission's abovementioned notice on direct business taxation, the presence of aid may be ruled out where the different nature of the measure is justified by the nature and general scheme of the system.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

however, i declare that the republic of macedonia does not accept the denomination used for my country in the abovementioned agreement, having in view that the constitutional name of my country is republic of macedonia.please accept, sirs, the assurances of my highest consideration.

German

flughafen gibraltar(1) die anwendung dieses Übereinkommens auf den flughafen gibraltar erfolgt unbeschadet der rechtsstandpunkte des königreichs spanien und des vereinigten königreichs in der streitigen frage der souveränität über das gebiet, auf dem sich der flughafen befindet.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK