Results for acetyleen translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

acetyleen

German

acetylen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

droog acetyleen

German

trockenes azetylen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

acetyleen-zuurstofbrander

German

azetylen-sauerstoffbrenner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

oplossing van acetyleen

German

loesung des azetylens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

polymerisatie van het acetyleen

German

polymerisation des azetylens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gassmeltlassen met de acetyleen-zuurstofvlam

German

gasschweißung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

apparaten voor het zuiveren van acetyleen

German

azetylen-reinigungsapparate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zuurstof-acetyleen lassen onder druk

German

pressschweisung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

8) snijden met de acetyleen brander en lassen

German

8) brenn- und

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overige brandbare gassen (acetyleen, waterstof, enz.)

German

sonstige brennbare gase (acetylen, wasserstoff usw.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uit methaan zou het waardevolle etheen of acetyleen kunnen worden vervaardigd.

German

aus dem methan könnte wertvolleres Äthylen oder acetylen hergestellt werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

koolwaterstoffen: acetyleen halogeenderivaten van koolwaterstoffen: chloorethyleen dichloordifenyltrichloorethaan (ddt)

German

halogenderivate der kohlenwasserstoffe: chloräthylcnc dichlordiphenyltrichloräthan (ddt)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

atomaire-absorptiespectrometer met schaalexpansie en voorzien van een acetyleen-lachgas brander

German

atom­absorptions­spektralphotometer mit skalen­spreizung, das mit einem mit azetylen und distickstoff­oxid (lachgas) gespeisten brenner versehen ist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- stoffen en preparaten die bij kamertemperatuur niet stabiel zijn; bij voorbeeld acetyleen.

German

für wärmeinstabile stoffe und zubereitungen, die nicht als explosionsgefährlich eingestuft sind, z.b. perchlorsäure > 50%. mit und ohne luft explosionsfähig 'für stoffe und zubereitungen, die bei umgebungstemperatur instabil sind, z.b. acetylen. kann brand verursachen r 7 und

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

69 -28259011 en ex28259019 -calciumhydroxyde -verwerking van calciumcarbide in acetyleen en calciumcyanamide -

German

69 -28259011 und ex28259019 -calciumhydroxid -herstellen von azetylen oder calciumcyanamid aus calciumkarbid -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

acetyleen-zuurstoflassen of vlambooglassen: preventie van de risico's voor de andere bedrijven?

German

— verankerungspunkte?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

sommige gassen hebben ongeveer dezelfde dichtheid als lucht, bijv. acetyleen, cyaanwaterstof, ethyleen, koolmonoxide.

German

manche gase haben in etwa die gleiche dichte wie luft, beispielsweise acetylen, cyanwasserstoff, ethylen, kohlenmonoxid.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het doel is het tegenwoordige langzame en kostbare systeem, waarbij acetyleen, zuurstof en druklucht uit flessen worden afgenomen, te vervangen.

German

ziel ist es, das derzeitige langsame und kostenintensive system, bei dem azetylen, sauerstoff und druckluft aus flaschen entnommen werden, zu ersetzen.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

use aardolieraffinage (6616) aardolieraffinage (6616) aardolietechnologie (6616) aardoliewinning (6616) brandstofelement acetyleen

German

use tiefbohrgeräte und -anlagen (6611) alternative energie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gebruiken indien zin 13207 gebruikt wordt, of indien de stof een fysiologisch onschadelijk zuurstofverdringend gas is, zoals bij voorbeeld: methaan propaan propeen stikstof waterstof acetyleen argon ethaan etheen helium

German

anwenden falls satz 13207 benutzt wurde, oder falls die substanz eine einfache substanz mit erstickender wirkung ist wie z. b.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,609,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK