Results for ademhalingsmoeilijkheden translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden

German

atembeschwerden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden;

German

schwierigkeiten zu atmen;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden),

German

oder andere schwierigkeiten beim atmen),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

acute ademhalingsmoeilijkheden

German

akute atembeschwerden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden (bronchospasmus)

German

atembeschwerden (bronchospasmen)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bronchospasme (ademhalingsmoeilijkheden),

German

bronchospasmen (schwierigkeiten beim atmen),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden, droge neus

German

atemprobleme, trockene nase

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

to ernstige ademhalingsmoeilijkheden).

German

die zu schweren atemproblemen führen können).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden(inclusief kortademigheid)

German

atemnot (einschließlich kurzatmigkeit)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoesten, dyspneu (ademhalingsmoeilijkheden);

German

husten, dyspnoe (atembeschwerden);

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

waaronder shock, of ademhalingsmoeilijkheden.

German

- wenn sie an einer lebererkrankung leiden.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als u ernstige ademhalingsmoeilijkheden heeft

German

wenn sie schwere atemprobleme haben,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden, droge neus, verstopte neus

German

atemprobleme, trockene nase, verstopfte nase

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het verleden ademhalingsmoeilijkheden gehad heeft.

German

herzmuskelschwäche) oder vorbestehende atembeschwerden bekannt sind.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden, hoesten, neusbloedingen, geïrriteerde keel

German

atembeschwerden, husten, nasenbluten, reizungen im rachen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beklemmend gevoel op de borst, ademhalingsmoeilijkheden

German

gefühl der brustenge, atembeschwerden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ee hoest, ademhalingsmoeilijkheden, meld het aan uw arts.

German

fieber, husten oder jegliche atemschwierigkeiten, informieren sie ihren arzt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ademhalingsmoeilijkheden, keelontsteking (pijnlijke keel), hoesten,

German

schwierigkeiten beim atmen, pharyngitis (rachenentzündung), husten,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ee hoest, ademhalingsmoeilijkheden, meld het aan uw a rts.

German

fieber, husten oder jegliche atemschwierigkeiten, informieren sie ihren arzt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

doxapram (gebruikt voor de behandeling van ademhalingsmoeilijkheden)

German

doxapram (zur behandlung von atemnot)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,797,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK