From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de eerste publikatie alternative animals for fibre production (1) geeft informatie
die erste veröffentlichung alternative animals for fibre production (1) liefert informationen über das in der eu vorhandene potential für die förderung der produktion neuartiger
in het alternative scenario ligt de vraag naar steenkool bijna een kwart lager dan in het reference scenario.
dem alternativ-szenario zufolge wird die kohlenachfrage 2030 um nahezu ein viertel niedriger sein als im referenzszenario.
bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.
bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.
de contactgroep heeft in 2003 een rapport uitgebracht, getiteld "market development of alternative fuels".
die kontaktgruppe legte im dezember 2003 ihren bericht "market development of alternative fuels" vor.
de alternative enterprise scheme division heeft in samenwerking met de livestock division gelijktijdige inspecties ingevoerd met het oog op de naleving van goede landbouwpraktijken.
die abteilung "alternative enterprise scheme" führte gleichzeitig mit der abteilung für viehzucht einige kontrollen zur einhaltung bewährter landwirtschaftlicher praktiken (good farming practice) ein.