Results for ami translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

ami

German

ami

Last Update: 2011-07-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ami-code

German

ami-code

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gemodificeerde ami

German

bipolares Änderungssignal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ami/eurotecnica -378 -

German

ami/eurotecnica -378 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

autonome massaverhoging (ami) = 0

German

autonome massenzunahme (autonomous mass increase ami) = 0 %

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ami/eurotecnica _bar_ 378 _bar_

German

ami/eurotecnica _bar_ 378 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ami agrolinz melamine international gmbh (oostenrijk),

German

ami agrolinz melamine international gmbh (Österreich),

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het ami zelf zou ook advies kunnen verstrekken over analysemethoden.

German

das ami könnte sie auch mit ratschlägen zu analyseverfahren unterstützen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

mi (fataal and niet-fataal ami, stil mi)

German

herzinfarkt (akuter herzinfarkt mit tödlichem und nicht tödlichem ausgang, stummer herzinfarkt)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ami geeft niet nader aan welke productcategorieën hiervoor in aanmerking komen.

German

ami macht keine näheren angaben darüber, welchen warenkategorien diese verwendung zugeordnet werden kann.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de halfwaardetijd van reteplase was toegenomen bij patiënten met ami in vergelijking met gezonde vrijwilligers.

German

die halbwertszeit von reteplase lag bei herzinfarkt-patienten höher als bei gesunden probanden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

1060 gietgoed van nel ami ne formaldehyde 1080 gietgoed van fenolformaldahyde 25oo bereide lijm 4o3o andere staven van polyamide

German

melamin-formaldehyd-pressmassen phenol—formaldehyd-pressmasssn zubereitete klebstoffe andere polyamidetäbe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

er zijn geen formele interactie onderzoeken met tenecteplase en andere algemeen toegediende geneesmiddelen uitgevoerd in patiënten met ami.

German

studien zu wechselwirkungen von tenecteplase mit anderen arzneimitteln, die üblicherweise bei patienten mit akutem herzinfarkt eingesetzt werden, wurden nicht durchgeführt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ami hee ook haar eigen productietechnologieën voor melamine, waarvoor het de voorbije tien jaar geen licenties aan derden hee verleend.

German

ami verfügt zudem über eine eigene melamin-produktionstechnologie, für die es in den vergangenen zehn jahren keine lizenzen an dritte vergeben hat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ami verstrekt informatie over de sector die polyethyleenfolie vervaardigt in de volgende rapporten waarnaar door een aantal partijen wordt verwezen:

German

ami liefert in den beiden folgenden berichten, auf die einige parteien verwiesen, angaben zur herstellung von polyethylenfolien:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

coronaire patency en beperkte klinische gegevens lieten zien dat ami-patiënten succesvol zijn behandeld na 6 uur na het optreden van symptomen.

German

aus daten zu wiedereröffnungsraten der koronararterien und begrenzt verfügbaren klinischen daten geht hervor, dass patienten mit akutem herzinfarkt auch bei einer symptomdauer von über 6 stunden erfolgreich behandelt werden konnten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ami-dumpingmaatregelen van de antidumpingprocedure voor de invoer van bepaalde staven van roestvrij staal van oorsprong uit brazilië en om deze procedure af te sluiten.

German

mit den neuen re­geln kann ein neues system eingeführt wer­den, das auf dem „Übereinkommen zur durchführung des artikels vii des allgemei­nen zoll­ und handelsabkommens" basiert, welches in rahmen der multilateralen han­delsverhandlungen von 1973 bis 1979 ausge­arbeitet und im namen der gemeinschaft mit entscheidung des rates vom 10. dezember 19790 gebilligt worden war.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hierop dient speciaal gelet te worden tijdens perioden met een laag plasmafibrinogeengehalte (tot circa twee dagen na fibrinolytische behandeling bij ami).

German

hierauf sollte insbesondere bei niedrigem plasmafibrinogenspiegel (bis zu ungefähr 2 tagen nach fibrinolytischer therapie des akuten herzinfarkts) geachtet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumkwesties (erm); elektromagnetische compatibiliteit (emc) norm voor radio-en ontvangstapparatuur — deel 27: specifieke omstandigheden voor actieve medische implantaten met ultra-laag vermogen en gerelateerde randapparatuur (ulp-ami-p) ---artikel 3.1.b (en artikel 4 89/336/eeg) -

German

elektromagnetische verträglichkeit und funkspektrumangelegenheiten (erm); elektromagnetische verträglichkeit (emv) für funkeinrichtungen und -dienste — teil 27: spezifische bedingungen für aktive medizinische implantate mit sehr geringer hf-leistung (ulp-ami) und dazugehörende peripheriegeräte (ulp-ami-p) ---artikel 3.1.b (und artikel 4 89/336/ewg) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,874,016,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK