Results for anaemie translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

anaemie

German

anämie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

pernicieuze anaemie

German

pernizioese achylie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

anaemie, infectieuze

German

infektiöse pferdeanämie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

haemolytische anaemie, verlaagd haptoglobine

German

hämolytische anämie, verringerung des haptoglobinwertes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

anaemie (laag aantal rode bloedcellen)

German

anämie (niedrige anzahl roter blutkörperchen)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tekenen van anaemie zijn een gevoel van zwakte en in meer ernstige gevallen, ademnood en een bleke huid.

German

bei auftreten von symptomen wie gelbfärbung der haut oder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

een verregaande vernietiging van rode bloedcellen (haemolytische reacties), resulterend in anaemie, kan voorkomen.

German

daher sollten sie beim ersten anzeichen einer verschlimmerung von myasthenia gravis ihren arzt aufsuchen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

anaemie, neutropenie trombocytopenie, lymfadenopathie, lymfopenie aplastische anaemie * pure red cell aplasia, idiopathische trombocytopenische purpura, trombotische trombocytopenische purpura

German

anämie, neutropenie thrombozytopenie, lymphadenopathie, lymphopenie aplastische anämie* erythrozytenaplasie, idiopathische thrombozytopenische purpura, thrombotisch thrombozytopenische purpura

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- marmerkleurige vlekken in de oren, - bleek worden van de huid en de slijmvliezen, anaemie als gevolg van de bloedingen, - oedeem in de schenkelstreek; - spastische bewegingen van de ledematen, gepaard gaande met paresis en gevolgd door "fietsbewegingen" in de fase vôôr het »torven;

German

das argentaffine viszeralskelett kann je nach heftigkeit der hämorrhagie verschiedene zerstörungsgrade aufweisen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,028,888,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK