Results for anders dan bedoeld in translation from Dutch to German

maragingstaal, anders dan bedoeld in 1c116 of 1c216.
martensitaushärtender stahl, soweit nicht in den nummern 1c116 oder 1c216 erfasst

nikkelpoeder en poreus nikkelmetaal, anders dan bedoeld in oc005, zoals:
nickelpulver und poröses nickelmetall, soweit nicht von nummer 0c005 erfasst, wie folgt:

tapijten, andere dan die bedoeld in categorie 58
teppiche und andere bodenbeläge aus spinnstoffen, andere als teppiche der kategorie 58

"isostatische persen", anders dan bedoeld in 2b004, met alle volgende eigenschappen:
"isostatische pressen", die nicht von nummer 2b004 erfasst werden, mit allen folgenden eigenschaften:

solanaceae, andere dan die bedoeld in punt 1.3.
solanaceae, ausgenommen pflanzen der nummer 1.3.

legeringen, anders dan bedoeld in 1c002.b.3 of 1c002.b.4, als hieronder:
legierungen, die nicht von unternummer 1c002b3 oder 1c002b4 erfasst werden, wie folgt:

gelijkstroombronnen met hoog vermogen, anders dan bedoeld in 0b001.j.6, met beide volgende kenmerken:
hochenergie-gleichstromversorgungsgeräte, die nicht von unternummer 0b001j6 erfasst werden, mit allen folgenden eigenschaften:

de criteria die gelden voor consumptiemelk en producten op basis van melk anders dan bedoeld in de punten a en b,
die kriterien für andere als die in den abschnitten a und b vorgesehene konsummilch und andere als die dort vorgesehenen erzeugnisse auf milchbasis,

weefsels van kunstmatige filamenten, andere dan bandenkoordweefsel bedoeld in categorie 114
gewebe aus künstlichen filamenten, andere als für die reifenherstellung der kategorie 114

cvd-ovens, anders dan bedoeld in 2b005.a, ontworpen of aangepast voor het verdichten van koolstof-koolstofcomposieten.
Öfen zur chemischen beschichtung aus der gasphase (cvd), die nicht von unternummer 2b005a erfasst werden, konstruiert oder geändert für die verdichtung von kohlenstoff-kohlenstoff-"verbundwerkstoffen".

ander keukenafval en andere etensresten dan bedoeld in artikel 11, onder e).
andere küchen- und speiseabfälle als die in artikel 11 buchstabe e genannten.

industriële apparatuur en onderdelen, andere dan bedoeld in 2b350.d, als hieronder:
industrielle geräte und bestandteile, soweit nicht in unternummer 2b350.d erfasst, wie folgt:

hybride raketmotoren, geschikt voor gebruik in "raketten", anders dan bedoeld in 9a009, en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen.
hybridraketenmotoren, die nicht von nummer 9a009 erfasst werden, geeignet für "flugkörper", sowie besonders konstruierte bestandteile hierfür.

afzonderlijke rakettrappen, geschikt voor gebruik in raketten, anders dan bedoeld in 9a005, 9a007, 9a009, 9a105, 9a107 en 9a109.
einzelne raketenstufen, die nicht von nummer 9a005, 9a007, 9a009, 9a105, 9a107 oder 9a109 erfasst werden, geeignet für vollständige raketensysteme oder unbemannte luftfahrzeuge mit einer reichweite von mindestens 300 km.

dierlijk vet, ander dan bedoeld bij post 0209 (hoofdstuk 15).
tierische fette, andere als erzeugnisse der position 0209 (kapitel 15).

optische apparatuur en onderdelen daarvoor, andere dan bedoeld in 6a002 en 6a004.b, als hieronder:
optische ausrüstung und bestandteile, soweit nicht in nummer 6a002 oder unternummer 6a004.b erfasst, wie folgt:

vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806, gedroogd;
früchte (ausgenommen solche der positionen 0801 bis 0806), getrocknet;

hetzij [ii.2. de vogels, andere dan bedoeld in richtlijn 2009/158/eg van de raad,
oder [ii.2. die vögel, ausgenommen solche vögel, die unter die richtlinie 2009/158/eg des rates fallen,

mengsels van gedroogde vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806:
mischungen von getrockneten früchten, anderen als solchen der positionen 0801 bis 0806:

"stapel- en continuvezelmateriaal" of «prepregs», anders dan bedoeld in 1c010.a, 1c010.b of 1c010.e, als hieronder:
"faser- oder fadenförmige materialien" oder prepregs, die nicht von unternummer 1c010a, 1c010b oder 1c010e erfasst werden, wie folgt: